sabrina_sh: (Default)
[personal profile] sabrina_sh
Оригинал взят у [livejournal.com profile] olenenyok в Станции метро Парижа в дословных фотографиях
В Париже много смешных названий улиц и мест, которые дали свои имена и станциям метро. Фотограф Жаноль Апэн (Janol Apin) сделал целую серию снимков обычных и привычных подземок с юмором и огромной долей воображения. Согласитесь, такое возможно только в Париже. Трудно представить, что подобное можно проделать, скажем, с метро Нагатинской или какой-нибудь Василеостровской.


Александр Дюма


Хорошая новость


Поле на Марсе (оно же — Марсово поле)


Согласие


РОковая


Девочки с распятиями (здесь слово fille, скорее, употреблено в жаргонном значении «блядь». На самом деле Filles du Calvaire — монашеский орден «Девы Голгофы»)


Северный вокзал


Инвалиды


Вилы


Свобода


Огородники


Площадь праздников


Четвертое сентября (начало учебного года во Франции не 1 сентября, а варьируется от 3 до 10 числа)


Улица ядер


Аббатиссы


Свежий воздух


Биржа


Замок красного


Сдвоенный


Военная школа


Восточный вокзал


Ледник


Иордань


Засыпанный песками


Белый дом


Королевский дворец


Ворота маек


Улица отжиманий (здесь — именно в этом значении)


Сталинград

Париж, фотография, Юмор
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

sabrina_sh: (Default)
sabrina_sh

May 2014

S M T W T F S
    123
45678910
1112131415 1617
18 192021222324
2526272829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 05:31 am
Powered by Dreamwidth Studios